Desk: Tourments d'amour: Režie Caroline Jules. Hrají: Daniely Francisque, Stana Roumillac, Christophe Rangoly, Harry Baltus. Na ostrově u pobřeží Guadeloupe si dvě sestry, Myriam a Vanessa, naplánovaly pobyt na pár dní v rodinném domě, kde je stále živá sladká vzpomínka na jejich babičku. Vanessa si ale neuvědomuje, že na oběd je očekáván konkrétní host. Když zahlédne svého otce, chladného a tichého muže, kterého už nechtěla vidět, je příliš pozdě uniknout konfrontaci. Nevyřčené věci, provokace a hrubé chyby kolem stolu povedou každého jednotlivce k tomu, aby čelil svým vlastním nejednoznačným pocitům..